Accueil » Particulier » Droit routier

Forum Contravention PV Amende

amende reçu d'Italie mais non traduite en Français

Forum Contravention PV Amende

Bienvenue sur le forum Contravention PV Amende. Vous avez des questions ou vous souhaitez échanger avec d'autres internautes sur le forum de Juritravail ?
Inscrivez-vous pour poser gratuitement vos questions juridiques, apporter des réponses à d'autres membres, et participer aux fils de discussions.

Vous avez une question ? Posez-la sur notre forum juridique


Visiteur

Le 03-09-2024 à 07:09

Bonjour, je viens de recevoir par recommandé ce que je pense être un avis de contravention d'italie car non traduit en français. Je ne comprends forcément pas tout. Il y a un mélange d'italien et d'anglais. Surtout la cause de cette infraction n'est pas claire car en italien, peut être une circulation sur voie réservée au bus. Elle daterait du 29/08/2023. J'ai retiré hier la lettre recommandé soit le 02/09 car en vacance jusqu'au 01/09. La lettre est datée du 07/08 mais avis de passage dans la boite aux lettres en date du 26/08 soit pour moi plus de 360 jours après l'infraction. De plus le courrier est adressé au numéro 35 de ma rue alors que j'habite au 35 Bis. C'est mon voisin qui me l'a redéposé dans ma boite aux lettres. Pensez vous que cette infraction est contestable ? ( non traduction en français, délais, adresse). Merci d'avance

 


Répondre au sujet

Répondre Répondre

Répondre au sujet

Pour commenter cet article, veuillez vous connecter ou compléter le formulaire ci-dessous :





Je souhaite être prévenu(e) des nouvelles contributions publiées sur ce sujet


Voir les conditions générales d'utilisation

Ces informations, nécessaires au traitement de votre demande, sont destinées au Juritravail et à la société WENGO SAS. Conformément à la loi relative aux fichiers, à l'informatique et aux libertés, vous bénéficiez d'un droit d'opposition, d'accès et de rectification des informations par mail à info@juritravail.com

A voir également

Retour en haut de la page