Fourriere

Bonjour,
Mon deux roue est a la fourriere depuis 10 jours, lundi une amie est partie le récuperer avec tous les papiers et a réglée ce qu'il fallait. Sauf que une fois les papiers fait le scooter est introuvable et aprés vérification il est a une autre fourriere de la ville. Le probleme; ils ont convenus avec nous que mardi ( donc aujourd'hui ) il devait donc transférer le scoot chez eux  puis on reviendrais avec un casseur pour qu'il le prenne. Cependant. Ils n'ont pas eu le temps de le faire et nous disent maintenant que ce sera fait demain ... ( Je n'habite plus dans la ville donc c'est mon ami qui s'en occupe, elle est disponible que le lundi et mardi; elle travaille les autres jours ) 
Ma question est : est ce que je dois repayer lundi prochain pour le récuperer et le donner un un casseur ? ( sachant que du coup on a payé lundi et que part leur faute il n'est pas encore chez eux. )
J'espere m'etre fait comprendre. 
Cordialement