Recruter un salarié européen
Téléchargez notre dossier pour connaître toutes les formalités et procédures du détachement de salariés à l'étranger : contrats, accords, rémunération, durée...
Le dossier juridique contient :
Envie d'en lire davantage ? | Abonnez-vous
21 664 utilisateurs ont consulté ce dossier
Votre document toujours à jour avec un juriste à vos côtés pour toutes vos questions.
Rédigé par un juriste
Prêt à l'emploi
Téléchargement immédiat
En bref
Le détachement est l'affectation temporaire d'un salarié, par l'employeur, à un lieu d'exécution de ses missions différent de celui fixé par le contrat de travail.
Cette pratique permet à l'employeur français de faire travailler temporairement son salarié à l'étranger, ou bien d'accueillir dans son entreprise un salarié embauché par un employeur étranger.
Cependant, ce dispositif connaît des exigences. Entre le droit français, le droit de l'Union Européenne et les législations applicables au niveau de chaque pays, vous ne savez pas par où commencer, ni quelles règles appliquer pour être en conformité.
Sans une bonne maîtrise de ces règles, vous risquez des sanctions (sanctions pénales, administratives, actions aux prud'hommes), ce qui peut entraîner de lourdes conséquences financières pour votre entreprise ou porter atteinte à votre crédibilité auprès de l'opinion publique.
👉 Vous trouvez tout ceci compliqué ? Pas d'inquiétude, notre dossier vous explique tout, dans un langage accessible.
Ce dossier contient l'essentiel des règles à connaître par un employeur, en matière de détachement d'un salarié.
Attention ! Elles varient selon :
Les + de notre dossier : en achetant notre dossier, vous bénéficiez d'un modèle d'avenant de détachement prêt à l'emploi, mais aussi, en lien avec l'actualité, d'une fiche complète sur la protection de vos salariés détachés ou expatriés dans un pays en guerre.
Ce dossier vous sera utile, si vous êtes dans l'une des situations ci-dessous (marquées par une punaise rouge 📍).
Il vous apporte les clés pour vous aider à comprendre le mécanisme du détachement d'un salarié, que celui-ci aille travailler temporairement à l'étranger ou que vous accueilliez un salarié étranger (européen, dans le cadre de ce dossier).
Si vous envisagez également d'embaucher un salarié européen (en dehors du cadre du détachement), nous vous indiquons comment procéder.
Vous pouvez utiliser notre dossier pour gérer cette situation en toute conformité.
La loi vous autorise, sous conditions, à détacher momentanément un ou plusieurs de vos salariés pour effectuer une mission professionnelle à l’étranger, dans une entreprise tierce ou une filiale, en leur permettant de continuer à bénéficier de la protection sociale française.
Des règles spécifiques sont à respecter : quelles sont les formalités et les règles applicables au détachement ? Qui rémunère le salarié ? Peut-on facturer l’entreprise qui profite du travail de votre salarié ? Comment gérer le retour du salarié en France ?
Vous pouvez également utiliser notre dossier pour gérer cette situation.
Vous souhaitez accueillir un salarié européen, dans le cadre d'un détachement : le salarié détaché étranger doit-il bénéficier de l'assurance maladie française ? Peut-il venir avec sa famille ? Quelle rémunération devra-t-il recevoir ?
Notre dossier vous permet de gérer ce cas, s'il se présente à vous.
En raison de la libre circulation des travailleurs et de l'espace Schengen, il est possible que vous soyez amené à recruter un salarié dont la nationalité est celle d'un des États membres.
En dehors d'un détachement, cette hypothèse suppose qu'un salarié européen rejoigne les effectifs de votre entreprise définitivement. Vous aurez un réel lien de subordination avec ce salarié.
Si vous embauchez un salarié européen, doit-il obtenir un titre de séjour ? Devez-vous procéder à une demande d'autorisation de travail ? Dans quelle langue rédiger le contrat de travail ? Des formalités supplémentaires doivent-elles être respectées ?
📂 Vous souhaitez embaucher un salarié ressortissant d'un pays hors UE ? Dans ce cas, téléchargez notre dossier dédié : Embauche d'un salarié étranger hors UE : tout savoir !
Votre dossier
25€ HT
Abonnement juridique Essentiel
50€ HT /mois
Ce dossier juridique dédié contient :
33 Questions essentielles
1 Modèle de lettre
1 Modèle de contrat
4 Fiches express
3 Formulaires CERFA
Les salariés européens sont des salariés qui se trouvent dans l'une des 2 situations suivantes :
La loi du 26 novembre 2003 a supprimé la nécessité pour les ressortissants des États membres de l'Union européenne de détenir un titre de séjour pour résider et travailler en France (1).
En effet, la libre circulation leur permet d'exercer des missions professionnelles dans tous les pays européens.
Rappel : consacrée par le traité sur l'Union européenne (2), la libre circulation recouvre le droit d'entrer et de circuler sur le territoire d'un autre État membre ainsi que le droit d'y séjourner pour y exercer un emploi et y demeurer, sous certaines conditions, après y avoir occupé un emploi.
Les entreprises étrangères souhaitant détacher du personnel dans une entreprise française pour une activité professionnelle temporaire doivent respecter certaines obligations sociales découlant de la territorialité du détachement.
Les pays européens (UE, Espace Économique Européen, Suisse) suivants sont donc concernés : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Liechtenstein, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suède, ou Suisse.
À noter : le Royaume-Uni ne fait plus partie de l'Union européenne depuis le 1er février 2020. Malgré un accord de partenariat, la libre circulation n’est plus applicable.
Pour détacher un salarié étranger en France, des conditions sont à remplir. Notre dossier vous indique quelles conditions l'entreprise étrangère doit respecter pour se conformer au Code du travail français.
Lorsqu'un salarié français est détaché à l'étranger, ou qu'un salarié étranger est détaché en France, la question se pose de savoir à quelle protection sociale il aura droit. Cette question dépend du pays dans lequel est détaché le salarié (membre de l'UE, l'EEE, la Suisse, pays relié à la France par une convention bilatérale, etc.). Pour en savoir plus, téléchargez notre dossier complet.
Lorsqu'un employeur étranger souhaite détacher un salarié étranger en France, il doit en principe (selon les cas) faire une déclaration préalable de détachement auprès de l'Administration française. Il s'agit d'une démarche en ligne. Pour en savoir plus, téléchargez notre dossier complet.
La mise à jour du 11 mars 2026 concerne :
Nous avons ajouté, dans ce dossier, une fiche complète pour vous permettre de gérer et protéger vos salariés détachés ou expatriés, lorsque le pays étranger dans lequel ils travaillent connaît un conflit international (guerre).
La mise à jour du 27 juin 2025 concerne :
La Cour de cassation a récemment condamné une société pour travail dissimulé par faux détachement : le fait, pour une personne physique ou morale, d'exercer, en violation des règles sur le détachement, une activité stable sur le territoire national sans procéder aux déclarations requises constitue le délit de travail dissimulé.
La mise à jour du 01 février 2024 concerne :
Ce dossier, à jour des modifications apportées par le décret n° 2023-1004 du 30 octobre 2023 portant transposition de la directive (UE) 2019/1152 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2019 relative à des conditions de travail transparentes et prévisibles dans l'Union européenne, vous informe sur les règles à respecter dans votre processus de détachement ou de recrutement d'un salarié dans l'Union européenne et au-delà.
Dossier juridique
Recruter un salarié européen
Téléchargez notre dossier pour connaître toutes les formalités et procédures du détachement de salariés à l'étranger : contrats, accords, rémunération, durée...
21 664 utilisateurs ont consulté ce dossier
Chaque modèle de lettres et contrats, certifiés par nos juristes, vous évitent les erreurs administratives et juridiques. Gain de temps assuré, il vous suffit de les télécharger et de les compléter avec vos informations.
Lettre de demande de justification du renouvellement du titre de séjour
Mis à jour le 26/01/2026
DécouvrirChaque dossier, rédigé par nos juristes, comprend les réponses aux questions les plus posées, des documents RH, des modèles de lettres et contrats qui vous résument l'essentiel des lois.
Par Alice Lachaise le 03/03/2026 • 24792 vues
Un employeur situé en France peut détacher un salarié, pour organiser des missions de travail, plus ou moins longues, à l'étranger. Ce procédé lui permet de mettre à disposition un...
Par Kevin Le Moyec le 10/08/2026 • 195023 vues
Vous souhaitez embaucher un salarié étranger ? Demande d'autorisation de travail, titres de...
Par Caroline Audenaert Filliol le 18/03/2026 • 76885 vues
L'embauche d'un salarié étranger obéit à des formalités particulières. L'employeur doit...
Par Caroline Audenaert Filliol le 11/03/2026 • 96090 vues
En votre qualité d'employeur, il vous incombe de vérifier si le candidat étranger (hors Union...
Vous souhaitez consulter un avocat compétent en droit du travail proche de chez vous ?
Retrouvez les coordonnées d'avocats partout en France dans notre annuaire.
Appelez notre équipe au 01 75 75 42 33 pour vous faire accompagner (prix d'un appel local).
Ils partagent leurs expériences
09/08/2026
Très utile et vraiment complet, un fichier pdf, rapide à télécharger et vraiment pratique.
07/08/2026
Répond jusqu’à maintenant à mes attentes
05/08/2026
Première expérience pratique et rapide.
21/07/2026
Un problème de handicap du genou droit.