refus de certificat de nationalité francaise pour mon fils de 10ans !

Bonjour, je suis le papa de mon petit garcon de 10 ans Mathis née en 2010 qui est né au sénégal durant notre période d'expatriation au sénégal ! je précise que je suis Francais de souche (avec certificat de nationalité Française en poche !) la mére de l'enfant étant Béninoise ! je précise également que mon fils a été inscrit et obtenu un acte de naissance délivré par les autorités de l'ambassade de France à Dakar !! 
J'ai demandé suite au conseil d'un employé de l'ambassade de France de demander dans le meme temps un certificat de nationalité Francaise pour mon fils ! ce que j'ai fais en envoyant une demande au service compétent ! mais je n'ai jamais rien reçu ! entre temps nous avons quitter le sénégal pour le Bénin ! D'ou je suis en poste jusqu'a aujourd'hui ! Mon fils n'a jamais eu de probléme pour avoir ses pieces (carte d'identité Française, passeport Français etc..) jusqu''au mois de juin dernier 2021 ou du Bénin j''ai du lui refaire son passeport Francais arrivant à expiration ! (cela faisait déja son deuxième passeport Français obtenu !) et qu'elle a été mon étonnement quand l'employé consulaire Français du Bénin m'a fait part du refus par le service des passeports en France de délivré un nouveau passeport à mon fils !!! et que la décision a été faite par le tribunal de paris de ne pouvoir déliver un certificat de nationalité et donc de bloquer mon fils de tout droit a obtenir un passeport mais également un acte de naissance  établit a Nantes !!! et d'aprés eux ils m'auraient envoyé en 2013 un premiere demande de refus au sénégal que je n'ai jamais recu par contre ! car nous étions plus a cette époque au sénégal  ! et donc un refus a été délivré en 2017 par le tribunal dont nous n'avons jamais été mis au courant !!!

Ne pouvant dont établir un nouveau passeport , mon fils est bloqué au Bénin et ne peut rentrer en France !! c'est une situation inssuportable !!! nous sommes donc depuis cet été obligé avec sa mére de venir en France chacun notre tour pour que l'un d'entre nous reste au Bénin avec notre fils !!! situation Burlesque !! j'en ai profité donc étant en France pour écrire et demander un recours "gracieux" (on se demande pourquoi au vu que je suis Francais et donc mon fils aussi et déja déclaré a l'ambassade de France depuis lors !!!) au Minitére de la justice bureau de la nationalité a Paris par lettre recommandé du 21 juillet 2021 ! nous sommes début septembre et je n'ai toujours pas recu un avis ou aucune réponse !! je dois retourner au Bénin fin septembre ! j'essaye de les joindre par tél  (sans succès) pour avoir un peu d'explication et de savoir a partir de quand cette '"sentence" sera levé afin que je puisse établir un nouveau passeport pour fils et retrouver une vie normale car mon fils nous pose beaucoup de question pourquoi on l'emméne pas quand on rentre en France !!? 
Ma question est donc simple ! que dois je faire pour faire avancer le dossier !? combien a votre avis cela va prendre comme temps pour obtenir la levé de cette stupidité !! ou obtenir une réponse?? l'ambassade de France au Bénin peut il établir quand meme un certificat pour que l'on puisse sortir du pays et rentré en France avec mon fils?? et que me conseillez vous de faire ??

Merci de votre réponse que j'attends avec impatience !

Bonne réception 

Trés cordialement

Xavier