Illustration convention + pdf Illustration pdf
Image legifrance

Convention collective Sous Titrage Cinéma 2025 Brochure N°3038 - Grille de salaire en vigueur

Image legifrance

Vous travaillez pour une entreprise officiant dans le monde audiovisuel ou cinématographique, pour le compte de tiers ou à son compte, en réalisant des tirages et développement de film photochimique ou le transfert de ceux-ci ? Ou bien dans l’étalonnage ou le sous-titrage d'œuvres filmées ? Obtenez votre convention collective nationale des laboratoires cinématographiques et sous-titrage à jour !

... Lire la suite

  • Téléchargement instantané après paiement
  • Licence DILA - Legifrance
  • Texte intégral
  • Livre plastifié au format A5 (21 x 14,8 cm)
  • Garantie à jour au 22/06/2025
  • Imprimé le jour de l'achat
  • Expédition en 24/48h max par Chronopost

Livraison estimée : lun. 30 juin - mer. 2 juil.

Illustration convention + pdf
  • Livre plastifié au format A5 (21 x 14,8 cm)
  • Garantie à jour au 22/06/2025
  • Imprimé le jour de l'achat
  • Expédition en 24/48h max par Chronopost

Livraison estimée : lun. 30 juin - mer. 2 juil.


Illustration pdf
  • Téléchargement instantané après paiement
  • Licence DILA - Legifrance
  • Texte intégral

En bref

Retrouvez tous les avantages spécifiques à votre Convention collective.

Vous dépendez de la convention collective nationale des laboratoires cinématographiques et sous-titrage du 17 mars 1999 (IDCC 2064).

Elle s'applique aux salariés et aux employeurs d'entreprises, quel que soit leur statut, ayant pour activité principale les activités citées ci-dessus.

Les partenaires sociaux ont négocié certains avantages pour votre activité, notamment :

  • des congés exceptionnels pour événements familiaux, tels qu'un mariage, une naissance ou le décès d'un membre de la famille ;
  • l’organisation du temps de travail avec les mesures de flexibilité et le repos compensateur...

Champs d'application de la convention collective

La convention collective des laboratoires cinématographiques et sous-titrage (brochure JO n°3038) concerne les entreprises exerçant notamment pour le compte de tiers évoluant dans le secteur du cinéma ou de l'audiovisuel et/ou pour leur propre compte, les activités de tirage et développement de films photochimiques tout format, transfert du support photochimique sur autre support, étalonnage et télécinéma, opération de conformation, sous-titrage.
 
Elle s'applique en France métropolitaine.
 
Le personne qui est amené à exercer temporairement cette profession hors du territoire métropolitain pour le compte des entreprises ressortissant à la présente convention, continuera à en bénéficier, sauf accord particulier entre lui et l'entreprise.
illustration convention loupe

Informations complémentaires :

  • Numéro de brochure JO : 3038

illustration-abo-convention

Votre Convention Collective toujours à jour dans votre abonnement

Convention collective Sous Titrage Cinéma 2025 Brochure N°3038 (grille de Salaire)

Image legifrance

illustrations/illustration-pdf.svg

Télécharger le PDF de la convention (Brochure N°3038)

Votre convention à jour du 22/06/2025 :

  • Téléchargement immédiat et sécurisé comprenant les tous derniers textes en application
  • Grille de salaire en vigueur
  • Index clair et pratique

Contenus rédigés par nos juristes pour vous accompagner dans vos questions :

  • Guide "pour lire efficacement sa convention"
  • 7 documents essentiels en droit du travail
illustrations/illustration-convention-livre-pdf.svg

Commander le livre de la convention (Brochure N°3038) + PDF offert

  • Livre plastifié, en format A5 (148.5 x 210 mm)
  • Livraison par Chronopost
  • 104 pages imprimées sur commande pour inclure les dernières mises à jour
  • Grille des salaires en vigueur à jour du 22/06/2025
  • Version PDF en téléchargement immédiat incluse
  • Répond à l'obligation de l'employeur de mise à disposition des salariés

Contenus rédigés par nos juristes pour vous accompagner dans vos questions :

  • Guide "pour lire efficacement sa convention"
  • 7 documents essentiels en droit du travail

Livraison estimée : lun. 30 juin - mer. 2 juil.

Le contenu de la convention collective

  • Convention collective nationale des laboratoires cinématographiques et sous-titrage du 17 mars 1999. Etendue par arrêté du 13 décembre 1999 JORF 22 décembre 1999.
    • Texte de base
      • Convention collective nationale du 17 mars 1999
    • Textes Attachés
      • Annexe
      • Annexe - Ouvriers
      • Annexe - Employés
      • Annexe - Agents de maîtrise
      • Annexe - Administratifs
      • Annexe - Cadres
      • Retraite complémentaire et régime de prévoyance
      • Lettre d'adhésion du syndicat national des techniciens de la production et postproduction Audiovisuel (SNTA) Force ouvrière à la convention collective nationale des laboratoires cinématographiques et sous-titrage
    • Textes Extensions
      • Arrêté du 13 décembre 1999
  • Accord du 3 juin 1999 relatif à la participation des entreprises dont l'effectif est inférieur à 10 salariés au financement de la formation professionnelle dans le secteur du cinéma et de l'audiovisuel
    • Texte de base
      • Participation des entreprises dont l'effectif est inférieur à 10 salariés au financement de la formation professionnelle dans le secteur du cinéma et de l'audiovisuel
    • Textes Extensions
      • ARRETE du 13 décembre 2000
  • Convention collective nationale des cadres et agents de maîtrise des laboratoires de tirage et de développement de films cinématographiques.
    • Texte de base
      • Textes Attachés
        • Textes Salaires
        • Convention collective nationale des employés des services administratifs des laboratoires de tirage et de développement de films cinématographiques du 28 juin 1968.
          • Texte de base
            • Textes Attachés
              • Textes Salaires
              • Convention collective nationale des personnels ouvriers des laboratoires de tirage et de développement de films cinématographiques. Mise à jour au 1er janvier 1977.
                • Texte de base
                  • Textes Attachés
                    • Textes Salaires
                    • Protocole d'accord relatif à la période de professionnalisation dans la branche audiovisuelle
                      • Texte de base
                        • Protocole d'accord du 11 mars 2005
                      • Textes Attachés
                        • Lettre d'adhésion du syndicat des éditeurs publics de programmes à divers accords dans la branche de l'audiovisuel
                        • Périodes de professionnalisation
                        • Accords du 11 mars 2005 et du 7 juin 2007
                      • Textes Extensions
                        • ARRETE du 23 mars 2006

                    Convention collective Sous Titrage Cinéma 2025 Brochure N°3038 (grille de Salaire)

                    Image legifrance

                    illustration-question-juridique

                    Une question vous trotte dans la tête ?

                    Testez gratuitement notre abonnement en posant votre question à nos juristes. On vous répond en moins de 24 h !Nos juristes vous répondent gratuitement en 24h

                    20 ans que l’on accompagne
                    les professionnels

                    Une équipe de 50 juristes
                    bac +5 et 700 avocats

                    Tous les droits adressés : droit social, droit fiscal, droit des sociétés...

                    + 3 000 abonnés pros qui utilisent nos services

                    Ils partagent leurs expériences